ÐÏࡱá>þÿ ¬®þÿÿÿª«ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á'`ð¿¦nbjbjLULU.†.?.?&ÿÿÿÿÿÿ¤¶¶¶¶¶¶¶ÊRRRR|ÎDʦ,     ù ù ù ú¤ü¤ü¤ü¤ü¤ü¤ü¤$C§h«©b ¥±¶�!ù ù �!�! ¥¶¶  ÛÑ¥w'w'w'�!F¶ ¶ ú¤w'�!ú¤w'w'B‚ŸÄ¶¶¢¤  à÷l´;ÌRã!6F£fæ¤ç¥0¦¬£ö ª&H ªÌ¢¤ ª¶¢¤Dù  !w'! '!vù ù ù ¥ ¥a'ù ù ù ¦�!�!�!�!ÊÊÊ䮤ÊÊÊ®ÊÊʶ¶¶¶¶¶ÿÿÿÿ ZaBcznik nr 5 do Oferty WZÓR UMOWY UMOWA nr& & & & & & .. Zawarta w Bytoniu, dnia & & & & & & & & .2011 r. w rezultacie rozstrzygnicia postpowania przetargowego, przeprowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 10 ust. 1 w zw. Z art. 39-46 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówieD publicznych ( t.j. DzU z 2010 r. 113, poz 759 ze zm.) pomidzy: SzkoB Podstawow w Morzycach (Gimnazjum Publiczne w Witowie) Reprezentowan przez: Dyrektora SzkoBy Zwanym dalej Zamawiajcym a & & & & & & & & & & .z siedzib w & & & & & & & & ..przy ul& & & & & .. zarejestrowana w Krajowym Rejestrze Sadowym pod numerem KRS& & & & . zwan dalej Wykonawc, reprezentowan przez: & & & & & & & & & & & ..- & & & & & & & & & & .. & & & & & & & & & & & ..- & & & & & & & & & & .. o nastpujcej tre[ci: § 1 1. Zamawiajcy zleca, a Wykonawca zobowizuje si do [wiadczenia usBugi przewozowej polegajcej na dowo|eniu i odwo|eniu dzieci z miejsca zamieszkania do szkóB podstawowych i gimnazjum, dla których organem prowadzcym jest Gmina BytoD. 2. Przewozy odbywa si bd wedBug planu staBych tras przewozu z mo|liwo[ci ich modyfikacji. 3. W przypadku zmiany planu zaj, której skutkiem bdzie pomniejszenie ilo[ci kursów, strony podpisuj aneks do umowy, okre[lajcy na nowo trasy przewozów i ilo[ kursów; Zamawiajcy powiadomi Wykonawc o konieczno[ci modyfikacji umowy najpózniej na 14 dni przed terminem zmiany. 4. W razie odmowy podpisania aneksu przez Wykonawc w zwizku z okoliczno[ciami opisanymi w ust. 3 przepisów o których mowa nie stosuje si Wykonawca mo|e ze 7 dniowym uprzedzeniem rozwiza umow. W takim przypadku strony rozlicz si wzajemnie na podstawie tego, co [wiadczyBy do dnia rozwizania umowy. 5. Dzieci powinny by przewo|one do szkóB w takim czasie, aby mo|liwe byBo rozpoczcie przez nie o czasie zaj lekcyjnych, a odbierane ze szkóB po zakoDczeniu tych zaj. 6. Przewozy dzieci wykonywane bd [rodkami transportu wskazanymi w ofercie wykonawcy (na zaBczniku nr 4 do SIWZ) 7. Konieczno[ zmiany tras przewozów (których strony nie byBy stanie przewidzie w chwili zawarcia umowy) mo|e ulec zmianie dopiero po dokonaniu uzgodnieD z Zamawiajcym i uzyskaniu jego pisemnej akceptacji. 8. Wykonawca zapewnieni przewo|onym uczniom odpowiednie warunki bezpieczeDstwa i higieny w tym miejsca siedzce oraz wygod i nale|yt obsBug. a w szczególno[ci czysto[, estetyk wewntrz i na zewntrz pojazdów. § 2 1. Umowa zostaje zawarta na rok szkolny 2011/2012. 2. Wykonawca usBugi [wiadczy w dniach nauki szkolnej z wyBczeniem dni wolnych od nauki, okre[lonych w Rozporzdzeniu Ministra Edukacji Narodowej. § 3 1. Wykonawca zobowizuje si do [wiadczenia usBugi pojazdami przystosowanymi do przewozu osób i zapewnienia przewo|onym dzieciom bezpieczeDstwa zgodnie z obowizujcymi w tym zakresie przepisami dotyczcymi krajowego przewozu osób . 2. Wykonawca ponosi peBn odpowiedzialno[ za zdrowie i |ycie przewo|onych dzieci. 3. Wykonawca zobowizany jest przez okres trwania umowy posiada polis ubezpieczeniow od nastpstw nieszcz[liwych wypadków. § 4 1. Wykonawca zobowizuje si do zapewnienia bez zbdnej zwBoki zastpczego [rodka transportu do przewozu uczniów w przypadku awarii wBasnego pojazdu . 2. W przypadku nie wykonania obowizku okre[lonego w ust. 1 Zamawiajcy zastrzega sobie prawo wynajcia odpowiedniego [rodka transportu we wBasnym zakresie oraz obci|enia Wykonawcy powstaBymi w zwizku z tym kosztami. 3. Wykonawca nie ma prawa przekazywa ani zleca innym podmiotom prowadzenia w caBo[ci lub w cz[ci usBug bdcych przedmiotem niniejszej umowy bez pisemnej zgody Zamawiajcego. § 5 1. Opiek nad dziemi w czasie przewozów organizuje i zapewnia Zamawiajcy. 2. Do obowizków opiekuna nale|y m.in.: 1) dopilnowanie Badu i porzdku przy wsiadaniu i zajmowaniu przez uczniów miejsc w pojezdzie, 2) zwracanie uwagi na wBa[ciwe zachowanie si uczniów w czasie jazdy, 3) zapewnienie bezpieczeDstwa w trakcie wchodzenia , wychodzenia z pojazdu oraz w czasie przejazdu. 4) w przypadku stwierdzenia sytuacji zagro|enia bezpieczeDstwa uczniów nie opuszczenia ich do przewozu. § 6 1. Za wykonane przewozy Wykonawca w okresie trwania umowy otrzyma wynagrodzenie w wysoko[ci netto .......... zB/km (sBownie: ...............................), podatek VAT & & & & zB. (sBownie: & & & & & & & & .), brutto ...........& & & ..zB/km (sBownie: ..................................) 2. Podstaw do zapBaty wynagrodzenia stanowi bd wystawione przez Wykonawc faktury w okresach: 1) od 1-go do 15 - go dnia wBcznie ka|dego miesica, oraz 2) od 16 - go do ostatniego dnia ka|dego miesica, wg w/w stawki za 1 km brutto okre[lonej w ofercie pomno|onej przez liczb faktycznie przejechanych kilometrów, do których Wykonawca doBczy potwierdzenie wykonania usBugi, sporzdzone na kartach pracy pojazdów przez dyrektorów szkóB. 3. 02HJN\^npÄÆÞÊ Þ à â \ ^ ` Œ ¬ ² È â ü ðáðϽð½ðáð¯ž�‚�‚s�e�sðÏ�ÏT h,yÑh,yÑCJOJQJ^JaJh@ßCJOJQJ^JaJh@ß5�CJOJQJ^JaJhq3CJOJQJ^JaJht2CJOJQJ^JaJ ht2hµLèCJOJQJ^JaJh WCJOJQJ^JaJ#ht2hµLè5�CJOJQJ^JaJ#ht2ht25�CJOJQJ^JaJhµLè5�CJOJQJ^JaJht25�CJOJQJ^JaJ24JLpÂÄà â ` Œ È ü b ä > v ® ° Þ à è ôôôïçççßßßßßßßßßßßÔßßßÈ $7$8$H$a$gd,yÑ $dha$gd,yÑ$dha$$dha$dh $dha$gdt2¦nþ  * ü  à ê –¢ÈÊàâ48:F†Š°²ÐÜ"$<>jltvz|†’îòúþFHPðßѿѮѠђђђѠђуђууууууђууѠуђуу’h,yÑCJOJQJ^JaJo(hµLèCJOJQJ^JaJh&JCJOJQJ^JaJ h,yÑ5�CJOJQJ\�^JaJ#h,yÑh,yÑ5�CJOJQJ^JaJh,yÑCJOJQJ^JaJ h,yÑh,yÑCJOJQJ^JaJh,yÑ5�CJOJQJ^JaJ3è ê –:Þ†¬^ĪVú’Dú–ð¨X¬Rtvóêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêê 7$8$H$gd,yÑ $7$8$H$a$gd,yÑPVZ^jˆŠ´¶¼¾îòþ  02\^vxª°ÄÐnp|~œžª¶êîøü*,FHVb–˜œž¨ªîðöøúFHVXvx¾ÀÎÐäèòäòÖòÇòÇòÇòäòÇòäòÖòÇòÇòÇòäòÖòÇòÇòÇòÖòäòäòÇòäòÖòÇòÇòÇòÇòÇòÖòÇòÇòÇòÇòäò¸òähµLèCJOJQJ^JaJo(h,yÑCJOJQJ^JaJo(h&JCJOJQJ^JaJhµLèCJOJQJ^JaJh,yÑCJOJQJ^JaJHDP¾Â–¢8<DHjl’”¨´ØÚ24JLXdìîBDR^”–°²ÀÂÆÈÐÒÖØðôøú .0:<VXlptv~€ òäòÖòäòäòÖòÖòÇòÇòäòÖòÇòÇòäòÖòÇòäòÇòÇòÖòÇòÇòÇòÖòÇòäòÇòÇòÇòÇòÖòÖ¶¥ò hµLè5�CJOJQJ\�^JaJ h,yÑ5�CJOJQJ\�^JaJh,yÑCJOJQJ^JaJo(hµLèCJOJQJ^JaJh&JCJOJQJ^JaJh,yÑCJOJQJ^JaJAv~€ê  "*,ÐpÄx Ò Ô Ü Þ †!"Ä"n#î#�$D%n%p%x%óóêêêêóóêêêêêêêóóêêêêêêêêêó 7$8$H$gd,yÑ $7$8$H$a$gdµLè ¬ "*,ÐÜòö "PRp|†ˆŽ�ÚÜJLNPnrŽ�¦¨îðF H T V t v x „ ’ ” ¬ ° Ê Î Ò Ô Ü òäÖÅ´äòäÖäÖä¥äòä¥ä¥ä¥äÖä¥ä¥ä¥äÖäÖä¥ä¥ä¥ä¥äòä¥ä¥äÖäÖ” h,yÑ5�CJOJQJ\�^JaJh,yÑCJOJQJ^JaJo( hµLè5�CJOJQJ\�^JaJ h,yÑ5�CJOJQJ\�^JaJhµLèCJOJQJ^JaJh,yÑCJOJQJ^JaJh&JCJOJQJ^JaJ4Ü Þ †!’!Ê!Î!ø!ú!d"f"v"x"¨"ª"Ä"Ð"ò"ô"##D#F#n#z#‚#„#†#°#²#Ä#Æ#:$<$P$R$�$œ$ $¢$¤$¦$¼$À$Ê$Ì$Ô$Ö$Ø$Ú$D%P%`%b%n%p%x%z%ïáÓáÅá¶á¶á¶á¶áÓá¶á¶á¶áÓá¶Åá¶á¶á¶á¶áÓá¶á¶á¶á¶á¶á¶áÓá¶áÅ¥” hµLè5�CJOJQJ\�^JaJ h,yÑ5�CJOJQJ\�^JaJh,yÑCJOJQJ^JaJo(hµLèCJOJQJ^JaJh&JCJOJQJ^JaJh,yÑCJOJQJ^JaJ hµLè5�CJOJQJ\�^JaJ8x%z%&j&'6'Æ'n(ž(8)~)€)ˆ)Š)0*ò*´+d,ˆ,-l- .œ.@/p/žJóêêÝÝÝÝÝÝÝêóóêêêêêÝÝÝÝÝÝê „Ä7$8$H$`„Ägd&J 7$8$H$gd,yÑ $7$8$H$a$gdµLèz%„%Ê%Î% &&& &6&:&V&X&p&t&Ž&�&¤&¦&ü&'' '('*'<'@'h'j'l'n'’'”' '¤'Ì'Ð'ú'ü'n(z(¤(¨(ö(ø())*).)8)D)~)€)ˆ)Š)�)’)P*øêÜêÍêøêÜêÜê¿êÍêÍêÜê¿êÍê¿êÍêÍêÍêÜê¿êÍê¿ê¿êÜêÍêÜê¿êÜ®�êÜê hµLè5�CJOJQJ\�^JaJ h,yÑ5�CJOJQJ\�^JaJh&JCJOJQJ^JaJh,yÑCJOJQJ^JaJo(hµLèCJOJQJ^JaJh,yÑCJOJQJ^JaJh,yÑCJaJ8P*f*º+¾+d,p,ˆ,Ž,’,Ø,Ú,-- -L-N-l-x-æ-è- ..Z.^.l.p.�.”.œ.¨.Ü.Þ.ò.ô../2/@/L/\/`/h/l/v/z/JžJªJ.K0KRK^KâKæK>L@L`LbLjLïáÓáÅáï´áÓáï´áÓáÅáÓáÅáÓáÓá¥áÅá¥á¥áÓáÅáÓáÓáÓ£áÅáÓáÅáÅáÓáÓïUh,yÑCJOJQJ^JaJo( h&J5�CJOJQJ\�^JaJh&JCJOJQJ^JaJhµLèCJOJQJ^JaJh,yÑCJOJQJ^JaJ h,yÑ5�CJOJQJ\�^JaJ9ZapBata wynagrodzenia nastpowa bdzie przelewem bankowym na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany w fakturze w terminie do 14 dni od daty przedBo|enia faktury VAT wraz z potwierdzeniem wykonania usBug na kartach pracy pojazdu. 4. Cena okre[lona w ust. 1 jest staBa i nie mo|e ulec zmianie. § 7 1. Zmiany umowy wymagaj formy pisemnej i zgody obu stron. 2. Niedopuszczalna jest pod rygorem niewa|no[ci zmiana postanowieD zawartej umowy oraz wprowadzenie nowych postanowieD do umowy niekorzystnych dla Zamawiajcego, je|eli przy ich uwzgldnieniu nale|aBoby zmieni tre[ oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, chyba |e, konieczno[ wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczno[ci, których nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy. § 8 1. Je|eli przed rozpoczciem przewozu lub w trakcie jego wykonywania zaistniej okoliczno[ci uniemo|liwiajce jego wykonanie zgodnie z tre[ci niniejszej umowy, Wykonawca jest zobowizanych niezwBocznie powiadomi Zamawiajcego o takich przeszkodach oraz na swój koszt zapewni uczestnikom przewozu przewóz zastpczy. 2. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialno[ci z tytuBu niewykonania bdz nienale|ytego wykonania umowy je|eli przyczyn niewykonania kursu bdz jego opóznienia byBo dziaBanie siBy wy|szej np.: zaspy [nie|ne, przeBomy i zatory drogowe, gwaBtowne opady atmosferyczne, goBoledz, itp. § 9 Zamawiajcy mo|e w ka|dym czasie dokona kontroli prawidBowo[ci wykonywania przez Wykonawc przewozów na poszczególnych trasach, okre[lonych w SIWZ. § 10 1. Strony zastrzegaj sobie prawo naliczenia kar umownych za nieterminowe lub nienale|yte wykonanie przedmiotu umowy. 2. Zamawiajcy ma prawo naliczy kar umown w nastpujcych okoliczno[ciach: a) za ka|dy niezrealizowany kurs bez uprzedniego uzgodnienia z Zamawiajcym 500 zB, b) za opóznienie w zrealizowaniu kursu w wysoko[ci 100 zB na ka|d godzin opóznienia, c) za wykonanie umowy na warunkach odbiegajcych od okre[lonych w umowie w wysoko[ci 300 zB za ka|de stwierdzone nienale|yte wykonanie umowy. 3. Za nieterminowe uregulowanie nale|no[ci przez Zamawiajcego, Wykonawcy przysBuguje mo|liwo[ naliczenia odsetek ustawowych. 4. Zamawiajcy jest uprawniony do potrcenia kary umownej z nale|nego Wykonawcy wynagrodzenia. 5. Strony zastrzegaj sobie prawo do dochodzenia odszkodowania uzupeBniajcego przenoszcego wysoko[ kar umownych do wysoko[ci rzeczywi[cie poniesionej szkody. § 11 1. W przypadku stwierdzenia ra|cych naruszeD niniejszej umowy Zamawiajcy mo|e odstpi od niej, informujc o tym Wykonawc z 14 dniowym wyprzedzeniem. 2. Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy w przypadku gdy Wykonawca ra|co naruszy postanowienia niniejszej umowy, w szczególno[ci w sytuacji: 1) nie podstawienia autobusu na wymagany kurs lub podstawienia autobus w stanie technicznym nie zapewniajcym bezpieczeDstwo przewozu osób, 2) stawienia si kierowcy w stanie nietrzezwym, 3) powa|nego naruszenia zasad ruchu drogowego, zwBaszcza stanowicego wykroczenie lub przestpstwo, 4) zachowania personelu Wykonawcy, stanowicego ra|ce naruszenie norm obyczajowych, a nadto w przypadku nienale|ytego wykonywania umowy mimo wezwania do zaniechania naruszeD. 3. W razie wystpienia istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcych, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy, Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy w terminie jednego miesica od powzicia wiadomo[ci o powy|szych okoliczno[ciach. 4. Odstpienie od umowy wymaga formy pisemnej i musi zawiera uzasadnienie. § 12 1. Wszelkie spory mogce wynikn przy realizacji postanowieD niniejszej umowy, w przypadku nie osignicia porozumienia przez strony, poddane bd rozstrzygniciu sdu wBa[ciwego dla siedziby Zamawiajcego. 2. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagaj formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. 3. W sprawach nieuregulowanych niniejsza umow zastosowania maj przepisy Kodeksu cywilnego, ustawy Prawo zamówieD publicznych i inne przepisy wBa[ciwe dla przedmiotu zamówienia. § 13 Umow sporzdzono w trzech jednobrzmicych egzemplarzach, z tego dwa egzemplarze dla Zamawiajcego i jeden egzemplarz dla Wykonawcy ZaBczniki: - oferta Wykonawcy. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . ZAMAWIAJCY WYKONAWCA žJRKÞK`LbLjLlLæL˜MHNþN O@PBPJPLPðPžQBRðRšSBTúTBUDULUNUòUööööêêöööööööêêöööööööööêêö $7$8$H$a$gdµLè 7$8$H$gd,yÑjLlLrLvLìLðLM˜M¤M>N@NHNTNŠNŒNâNæNþN O:OTBTNTVTXTfThTpTrT’T”TšTœT¬T®TàTâTúTU(U*U2U4UBUDULUNUjUlUxUzUVV0V4VXVZVxVzV„V†VŠVŽV4W6W>WòãòãòÕòÇòÕòãòãòãòÕòãòÇòãòãòÕòãòÕòãòãòÇòãòãòÕ¶¥òÕòÕòÕòÕòãòÕ¶¥òÕòÕò hµLè5�CJOJQJ\�^JaJ h,yÑ5�CJOJQJ\�^JaJh&JCJOJQJ^JaJhµLèCJOJQJ^JaJh,yÑCJOJQJ^JaJo(h,yÑCJOJQJ^JaJAòUxVzV„V†V>W‚W"XÖX�Y2ZÄZt[Ò[v\ \B]ò]ô]þ]^¤^B_ä_h` aööêêööööööööööööööêêööööÝ „Ä7$8$H$`„Ägd&J $7$8$H$a$gdµLè 7$8$H$gd,yÑ>WJWˆWŒW"X.X>X@XÖXâXòXøX@YBYRYTY`YbYdYfYtYvY|Y‚Y�YœYòYôY ZZ2Z>ZJZLZ\Z^ZjZlZ˜ZšZÈZÌZ[[[[:[<[f[h[t[€[„[†[Ž[’[Ø[Ü[ì[î["\$\V\X\v\‚\¦\ª\Ì\Î\,].]6]òäÖäòäÖäòäÖäÇäÇäÖäÇäÇä¸äòäÇäÇäòäÇäÇäÖäÖäÖäÖäÇäÇäÇäòäÖäÇäÖäÇäÇäÖäòäÖäÇäÇähµLèCJOJQJ^JaJo(h,yÑCJOJQJ^JaJo(hµLèCJOJQJ^JaJh,yÑCJOJQJ^JaJh&JCJOJQJ^JaJH6]8]B]N]^]`]v]z]¨]ª]À]Â]ò]ô]þ]^^^@^B^ž^ ^¤^°^F_J_h_j_Ê_Ì_ä_ð_@`D`H`J`l`p` a0abada~a€a a¤a®a²aÊaÌabbbbb brbtb�b’bœb¾bêbìbcðâÔâðâðâðâðâÆµ¤âÆâÆâÆâÔâÆâÆâÆâÔâÆâðâÔâÔâðâðâÆâÔâðâðâÔâÆâðâðâÔâðâ hµLè5�CJOJQJ\�^JaJ h,yÑ5�CJOJQJ\�^JaJhµLèCJOJQJ^JaJh&JCJOJQJ^JaJh,yÑCJOJQJ^JaJh,yÑCJOJQJ^JaJo(@ a¨a bœbúbŒc,d‚d8eòe–fôf�g’gœgžgFhiZij°jfkŠkŒköééöéöööööààÓÇÇöööööööö $7$8$H$a$gdµLè „h7$8$H$^„hgdµLè 7$8$H$gd&J „Ä7$8$H$`„Ägd&J 7$8$H$gd,yÑccRcTcbcdcfcŒcžc¾cîcòc,d>d|d~d†dŠd¤d¦dædèdüdþd e e8eDeHeJe–e˜e¢e¤e¼e¾eòeþeffff(f*f.f0ftfvfŒfŽf–f¢f°f²fÄfÆfäfæfòfþfggpgrg�g’gœgòäÕäÇÕäòäǹäòäÕäÇäÕäÕäÕä¹äòä¹ä¹äÕäÕäòäÕä¹äÕäÕäÕäÕäòäÕä¹äÕäòäÕäÕäǨ h,yÑ5�CJOJQJ\�^JaJh{/bCJOJQJ^JaJhµLèCJOJQJ^JaJh,yÑCJOJQJ^JaJo(h,yÑCJOJQJ^JaJh&JCJOJQJ^JaJBœgžg¢g¦gFhRhi i`idiºiúijj°j¼jòjöjújüj8k:kkfkrkxk|kŠkŒk–k˜k¢kDlNl´l¼làlm m"mïáÓáÅáÅáÓá·áÓáÅá·á¨á¨á¨áÅá·áÓ—ïÅáÅá‰w‰áf ht2h,yÑCJOJQJ^JaJ#h>½h>½5�CJOJQJ^JaJh>½CJOJQJ^JaJ h,yÑ5�CJOJQJ\�^JaJh,yÑCJOJQJ^JaJo(h{/bCJOJQJ^JaJh&JCJOJQJ^JaJhµLèCJOJQJ^JaJh,yÑCJOJQJ^JaJ hµLè5�CJOJQJ\�^JaJ(Œk–k˜kDl´l¶l¸lºl¼làlm m"m$m&mÂm¦nóóêßßßßßßß××ËË×× $„ dh^„ a$$dha$ $dha$gd,yÑ 7$8$H$gd,yÑ $7$8$H$a$gdµLè"mÚm¦nïÛ&ht2hµLè5�6�CJOJQJ^JaJ ht2hµLèCJOJQJ^JaJ,1�h°‚. °ÆA!°"°‰#�‰$�‰%°°Ä°Ä �ĆœD@ñÿD NormalnyCJ_HaJmHsHtH\@\ NagBówek 1$¤ð¤<@&5�CJ KH OJQJ\�^JaJ ^@^ NagBówek 2$¤ð¤<@& 5�6�CJOJQJ\�]�^JaJJAòÿ¡J Domy[lna czcionka akapituTióÿ³T  Standardowy :V ö4Ö4Ö laö ,kôÿÁ, Bez listy F™òF  Tekst dymkaCJOJQJ^JaJ&†ÿÿÿÿ%&8abpq°Æäþ1rŸ»×ØïðôõK�ïCV¯ bƒÕ+}É"}ËøT¬Ö) € º » ¿ À õ P � ‘ • – è 8 � â < i j n o à  b · ÷ H¢·¸¼½ 5Š›ã7Oœ¿ÀÄÅyÚ2D�¶N ¸ f¬íîòó0‰á<�ÝÞâã5ŒÞ5ŠÞ:^_cd¶ùúÿ\~Î(…Öw¦ø ^¶·¼½^¯ñC‘à : ƒ Ó þ Y!¶!"7"…"†"‹"Œ"à"=#j#Á#$p$‚$ƒ$ˆ$‰$ß$%%%%%-%L%M%N%O%P%ž%&˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€%&8abqÆäþ1rŸ»×ØM%N%&˜0€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€š0€€€š0€€€š0€€€˜0€€€š0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€š0€€€˜0€€€ª‘00د P Ü z%P*jLVS>W6]cœg"m¦n !#$9:<=?@Bè vx%žJòU aŒk¦n"8;>A¦nð8ð@ñÿÿÿ€€€÷ð’ðð0ð( ð ððB ðS ð¿Ëÿ ?ðÿÿàU¥ìí Í&Ñ&C*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€metricconverter€ h¦Ç€1 km €ProductID>ACFVY°¾ûý&&/^_bcþÿ  "&1?rwØÙQ\£¯ITµ»hkî18ƒŒ(-ÑÚ'Zb²»/ 6 n o † Ž V a î ö † Œ B D  h m ½ Ç NU5F�™›©ãó=COU¢­"3:l�¦­Ù89DK�ˆ¼¾ Ta¦°lp�›"2T\“Ÿ;Gäðš¦äí@MbkÔÕ./‹ŒÜå}†þ dqˆ•µÂñùU`‘ŸÃÑ ' : I Œ ˜ Ü ä _!c!""æ"ï"C#M#$$$v$€$ä$ç$V%ˆ%ª%ç%&°Æ»×CVhƒ1W²Ö‘ – < j o t ¢»Š›7OœÀÅÉ2D ¸:b\~w¦ø  : Ü þ "7"C#j#p$ƒ$!%&&°¾&0éSFÞN<ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ� ޾ø®3ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ�kž@tŠzÿÿÿÿÿÿÿÿÿ°tæ F_ÈÿÿÿÿÿÿÿÿÿZeÉ äÃ!ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ† g Ê‚|¹ÿÿÿÿÿÿÿÿÿðbo¢G0Ûÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¤wYÀiÜ|ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÝÒ _ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ´=b¦ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ{lÒ�Þà1ÿÿÿÿÿÿÿÿÿîzd}n#ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ°,xCðMÿÿÿÿÿÿÿÿÿ5C]T–¾ÿÿÿÿÿÿÿÿÿgGØ 8¼ÿÿÿÿÿÿÿÿÿwï$F_ÈÿÿÿÿÿÿÿÿÿÓ e&D ¢Ìÿÿÿÿÿÿÿÿÿï.A' $î�ÿÿÿÿÿÿÿÿÿSK/d}n#ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ$GL2àfÿÿÿÿÿÿÿÿÿÁ’3ÀvrRÿÿÿÿÿÿÿÿÿöRû3pÖ0Éÿÿÿÿÿÿÿÿÿ�H7"fÊeÿÿÿÿÿÿÿÿÿÕz¨:N` Îÿÿÿÿÿÿÿÿÿ±aù<¨Ñ2Bÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¦îA<£T{ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¡tqGxCðMÿÿÿÿÿÿÿÿÿj#*P\ôáÿÿÿÿÿÿÿÿÿ›raPàSdvÿÿÿÿÿÿÿÿÿ`R„­ºÿÿÿÿÿÿÿÿÿ^BðT’º0ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)TûX Žÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¸&JY̰’ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ§LY�Þà1ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖlg^ôÛ¼øÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)|¸^F_ÈÿÿÿÿÿÿÿÿÿH$iÀvrRÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖ&ïjdiÏÿÿÿÿÿÿÿÿÿ÷®pT–¾ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ~,Lu\ôáÿÿÿÿÿÿÿÿÿe}svLëýÿÿÿÿÿÿÿÿÿGyv^½,yÑ@ßµLèP%&ÿ@€°° VG°°¬ ½&`` `````` `"`$`&`(`*`JÿÿUnknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG�î‡z €ÿTimes New Roman5�€Symbol3&�î ‡z €ÿArial5&�î ‡za€ÿTahoma?�îTahoma,Bold"qˆðÄ©^óè&Š2÷fdóè& 6p  Ep  E!ð‰´´��24dý%ý%Ó2ƒQðßßHP)ðÿ?âÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿt22ÿÿZAACZNIK Nr & LeszekRPrzemekÌ0                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / þÿà…ŸòùOh«‘+'³Ù0ˆ˜ ¸ÄÔàìü  8 D P \hpx€âZA£¥CZNIK Nr …LeszekRNormalPrzemek11Microsoft Office Word@Ä0‹@â„7HË@lN®6HË@<δ;Ìp  þÿÕÍÕœ.“—+,ù®0ü hp€ˆ�˜  ¨°¸ À ÛâGminaEý%' ZA£¥CZNIK Nr … Tytu³  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCþÿÿÿEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’“”•–—˜™þÿÿÿ›œ�žŸ ¡þÿÿÿ£¤¥¦§¨©þÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿ­þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀFàho´;̯€1TableÿÿÿÿÿÿÿÿDÙªWordDocumentÿÿÿÿÿÿÿÿ.†SummaryInformation(ÿÿÿÿšDocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¢CompObjÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿzÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀF(Dokument programu Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.8ô9²q