ÐÏࡱá>þÿ 68þÿÿÿ5ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥ÁÀð¿À(bjbj2;2;.,PQPQ˜ ÿÿÿÿÿÿ·((�����ÿÿÿÿ¡¡¡¡ ­¡ófÁÁÁÁÁœœœBDDDDDD$Y² „hE�œœœœœh��ÁÁÛ­þþþœ"�Á�ÁBþœBþþþÁÿÿÿÿ€¡«Ÿþ„Ñÿÿÿÿ¾þ.Ã0óþ�¾@�þ��þ0œœþœœœœœhhþœœœóœœœœÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ�œœœœœœœœœ(+ S:POROZUMIENIE O WSPÓAPRACY W dniu ......................... w .............., pomidzy ............................. z siedzib w ..........................., reprezentowan przez ..........................., zwanym w dalszej cz[ci Korzystajcym , a Pani/Panem ..................................................., dowód osobisty nr ............................................., adres zamieszkania: ................................................, zwan/ym w dalszej cz[ci Wolontariuszem, zostaBa zawarte porozumienie nastpujcej tre[ci: 1. Korzystajcy i Wolontariusz zawieraj porozumienie o wspóBpracy w zakresie ...................................... (np. rehabilitacji dzieci, promocji organizacji, obsBugi ksigowej, pomocy w prowadzeniu biura) 2. Wolontariusz zobowizuje si wykona w ramach porozumienia nastpujce [wiadczenia: a. ............................................................................................................................................................ b. ............................................................................................................................................................ 3. Rozpoczcie wykonania [wiadczeD strony ustalaj na dzieD ..........................., a zakoDczenie do dnia ................................................................................................................................................. 4. Strony zgodnie ustalaj, |e porozumienie niniejsze obejmuje [wiadczenie o charakterze wolontarystycznym, które ma charakter bezpBatny. 4BD¨æèêž ¢ : ^ 2Ür–˜î$2Vp°\²0ö$,%Ò&Ô&æ&2'(d(f(¾(À(ïàÔàÔàÔàÔàÅàÔàÔàÔàÅàÔàÃàÔàÔàÅàÔàÔ೦™‰hR+hR+6�CJOJQJaJhR+6�CJOJQJaJhó:ë6�CJOJQJaJhR+hó:ë6�CJOJQJaJUhˆhˆCJOJQJaJhR+CJOJQJaJhˆhó:ëCJOJQJaJhˆhó:ë5�CJOJQJaJ&46ò ö Ú > @ ì î žÞ XZnp¬®^24B ÷õõõíõõÝõõ××õÝõÝõÝõÝÑÑõÝ„Á`„Á„Ä`„Ä$„Á„?ý^„Á`„?ýa$gdˆ$a$gdˆ$a$gdˆ5. Korzystajcy zobowizuje si do zwrotu wolontariuszowi wydatków, które ten poczyniB w celu nale|ytego wykonania [wiadczenia w tym koszty podró|y sBu|bowych i diet na zasadach wynikajcych z odrbnych przepisów. 6. Zwrot wydatków o których mowa w pkt. 5 nastpi w terminie 7 dni po otrzymaniu od Wolontariusza stosownego rozliczenia wraz z dowodami poniesionych wydatków w nastpujcym zakresie: a. ............................................................................................................................................................ b. ......................................................................& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . 7. Korzystajcy poinformowaB wolontariusza o zasadach bezpiecznego i higienicznego wykonywania [wiadczeD oraz takie warunki zapewnia. 8. Wolontariuszowi przysBuguje zaopatrzenie z tytuBu wypadku przy wykonywaniu [wiadczenia wymienionych w pkt 2 Porozumienia, na zasadach wynikajcych z odrbnych przepisów. 9. Wolontariusz mo|e powierzy wykonanie zadania innej osobie, lecz w peBni odpowiada za wykonanie porozumienia. 10. Wolontariusz zobowizuje si do zachowania w tajemnicy wszelkich informacji w zakresie wykonywanego porozumienia, a zwBaszcza informacji zwizanych z sytuacj socjaln i zdrowotn osób, na rzecz których [wiadczy pomoc 11. W sprawach nie uregulowanych porozumieniem zastosowanie ma kodeks cywilny oraz Ustawa o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie. 12. Wolontariusz zostaB poinformowany o przysBugujcych mu prawach i obowizkach. 13. Porozumienie mo|e by wypowiedziane przez ka|d ze stron w terminie ............................................... 14. Porozumienie sporzdzono w dwóch jednobrzmicych egzemplarzach, po jednym dla ka|dej ze stron. KORZYSTAJCY WOLONTARIUSZ & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. B D ž! !‚"„"@$B$˜%š%B&D&4'6'þ'(f(h(À(ýíýíýíýíýãýýýýýýýý „Á„?ý^„Á`„?ý$„Á„?ý^„Á`„?ýa$gdˆ,1�h°‚. °ÆA!°‰"°‚#�´$�‰%°°Ä°Ä �Ä^ ˜žžžžžžžž666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666¨6666666666¸666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666°62ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð2(Øè 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�8XøV~_HmHnHsHtHJ`ñÿJ Normalny7$8$CJ_HaJmHsHtHJA òÿ¡J Domy[lna czcionka akapituTi@óÿ³T 0 Standardowy :V ö4Ö4Ö laö ,k ôÿÁ, 0 Bez listy TþOòT etykietaakapit „Z^„ZCJOJQJ^JaJ>þO±> bum „T^„TCJOJQJ_HaJPK!éÞ¿ÿ[Content_Types].xml¬‘ËNÃ0E÷Hüƒå-Jœ²@%é‚ÇŽÇ¢|ÀÈ™$ÉØ²§Uû÷LÒTB¨ l,Ù3÷ž;ãr½µÃ˜œ§J¯òB+$ëG]¥ß7OÙ­V‰�F<ùæÅÃ/ªñÒÅÿúÃ'¿üüy5ªh®Îó/ÿöôñó¯>ýý»‡ðM�G.|H"Ñ rˆöx†¯øš“‘x5ŠaŒ©K±™F§XK©àßS±‡¾1Ã,�ާG‡ø¼- ‹T¯Nïz b1U´Bòµ8ñ€;œ³•^¸¦e9nNÓ¨Z¸˜º¸=ŒªdwqêÅ·7Í ‹iéÞ�‰§æ.éÂI‰Búß'¤Âº;”z~Ý¡¡à’OºCQÓJ— éÈ˦9Ñ6M .³*›!Þžovn£gUVo‘ U�Y…òCÂ<7^ÅS…“*–Cœ0×áױЫ”ÌDèâzRA¤#Â8ê�‰”U47Øëý†ÆUö6K|¤Pt¿Šçu̹‹ÜâûÝ'Yv@ÓØÅ~ ÷!E1Úåª ¾Ãý ÑÏœžîÛ°¿»Nï·hä©4Oýf**by•p/36ÁÄ´èí^¯Nhúw�›QèÜVÂù5nh•Ï¿~T¡÷ÛÚ²7a÷ªª™íc�ú$ÜñöÜåbLßþî¼…§é.�‚XÜ¢Þ5çwÍ9øÏ7ç“êùü[ò¼ CƒÖ³ˆ�·Íô�œ6|O(c5cäº4ó·„-h܇EMnŽ£¤<“e1üÔ r<\$°¡A‚«�¨Š1Î`v¯šI$sÖ‘D—pt4Ë•¼5æežM}$± DbµÃÇvyE/'�’�Ñ*2§ÜBЊfpVa+—r¦`Ûë«k¥Î,­nT3½Ñ“Vš¬]lNêàòÒ4X,½ ³ ‚‰¼¼ Z4œy0#cíw£",& ç"ã1Éc¤í^ŒQݩȕC´6ô1ò¯9ÒZšíH;K�\q�ÄÑ{“(<�p;^Ž,u‹“¥è°´šËÍ…8k8.ÃÏ$ƒ¨K=NbÁMT¨„MûS‹ÙTù<š­Â0¿êpbý¾`°×2!Õ–±M ó*O–jIVÿå&¸õ¼ ¨èFgÓbe ’á_Óü臖L&$Tn°�í;û˜·R>UD âñ!±©ØÃ~�ª`ϘJ¸õ0A?ÀM�ö¶yå7ç¼èÜû1ƒ³ë˜e1ÎÛ­.Ñ¢’-Ü4¤Ró䨶UênŒ{uSLÉŸ“)nÿÏLÑû \B¬ŒuB¸7éJi\¨˜CÊbö̦w@¶Àm/¼†¤‚Ûkó_�ýßÖœåaÊÎ’j�FHPØ�T,Ù…¶d²ïfõ|ï²,YÎÈd”£®Ì¬Ú#r@ØP÷ÀU½·(†T7Ý$ow<ÿü缂F‘rÜzó:Y¹÷Úø§'[Ì`”߇Í@Sø¿T±滪¥7äÅÞë¢_ÌǬFQ ÌÙ ZyÙ¿¦ ¯¸ÕÚŽµ`ñr³P¢¸h1,–QWIðDAN„T„Ì~Ñê�ïAoEð)C3ƒ´�¬¾`¤¤]Áàdm2iVÖµù褽VlÖç<é–r�9[kv–x¿¢³ËáÌçÕây:;÷°çk»v¢«!²ÇK–&ÅyÆÆ|Cs?oñÑ]ô|:˜2%M2ÁW+�a†˜:€â· éÆ_ÿÿPK! Ñ�Ÿ¶'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels„�M Â0„÷‚wooÓº‘&݈ЭÔ„ä5 6?$Qìí ®,.‡a¾™i»—�Éc2Þ1hª:é•qšÁm¸ìŽ@RN‰Ù;d°`‚Žo7íg‘K(M&$R(.1˜r'J“œÐŠTù€®8£�Vä"£¦AÈ»ÐH÷u} ñ›|Å$½b{Õ–Pšÿ³ý8‰g/]þQAsÙ…(¢ÆÌà#›ªLÊ[ººÄßÿÿPK-!éÞ¿ÿ[Content_Types].xmlPK-!¥Ö§çÀ6 0_rels/.relsPK-!ky–ƒŠtheme/theme/themeManager.xmlPK-!íõ€³ÁÖtheme/theme/theme1.xmlPK-! Ñ�Ÿ¶'½ theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]¸ ˜ ,ÿÿÿÿÀ( B À( ð8ð@ñÿÿÿ€€€÷ð’ðð0ð( ð ððB ðS ð¿Ëÿ ?ðÉËš O�ÇÒ8 j l — š å R+ˆè¡]¼ó:ë˜ š ÿ@€— — — — @8˜ ˜˜˜˜˜ÿÿUnknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG�îÿ*àAxÀ ÿTimes New Roman5�€Symbol3.�î ÿ*àCxÀ ÿArial7.�îÿàÿ¬@ŸCalibri5.î ÿ.á[`À)ÿTahomaA�îÿàÿ$BŸCambria Math"qˆðÄ©_{4gV»CgV»Cgñ§ ñ§ !ð‰´´´��20’ ’ í3ƒðÜÿÿHX ðÿ$Pâÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ 2!xx  ÜÿÿPOROZUMIENIE O WSPÓAPRACYCentrum PaweB Betkierþÿà…ŸòùOh«‘+'³Ù0ˆ�˜¼ÈØäô  8 D P \hpx€âPOROZUMIENIE O WSPÓ£PRACYCentrumNormalPawe³ Betkier5Microsoft Office Word@FÃ#@¤\™þ„Ñ@Ú‰xwÐ@¤\™þ„Ññ§ þÿÕÍÕœ.“—+,ù®0  hpˆ�˜  ¨°¸À È îâWolontariatu’  POROZUMIENIE O WSPÓ£PRACY Tytu³ þÿÿÿ !"#$þÿÿÿ&'()*+,þÿÿÿ./01234þÿÿÿýÿÿÿ7þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀF€®Ÿþ„Ñ9€1Tableÿÿÿÿÿÿÿÿ�WordDocumentÿÿÿÿÿÿÿÿ.,SummaryInformation(ÿÿÿÿ%DocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ-CompObjÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ{ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀF)Dokument programu Microsoft Word 97–2003 MSWordDocWord.Document.8ô9²q